Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    out of frame

    US /aʊt əv freɪm/

    ・

    UK /aʊt əv freɪm/

    B2 中高級
    adj. phr.不在相框範圍內
    The person was standing out of frame in the group photo.

    影片字幕

    為什麼企業願意投入大把鈔票拍攝食品廣告?原來是因為這個原因!(Why Food Commercials Cost Hundreds Of Thousands Of Dollars | Big Business | Business Insider)

    09:41為什麼企業願意投入大把鈔票拍攝食品廣告?原來是因為這個原因!(Why Food Commercials Cost Hundreds Of Thousands Of Dollars | Big Business | Business Insider)
    • Steve envisioned the camera moving through a field of burgers as each gets pulled out of frame.

      在片場,他們也必須足夠靈活。

    • through a field of burgers as each gets pulled out of frame.
    B1 中級

    香辣馬鈴薯沙拉怎麼做?Hilah Cooking 教你! (How to Make Spicy Potato Salad | Hilah Cooking)

    05:13香辣馬鈴薯沙拉怎麼做?Hilah Cooking 教你! (How to Make Spicy Potato Salad |  Hilah Cooking)
    • Did I go out of frame?

      我穿著衣服。

    • Did I go out of frame?

      我移出畫面了嗎?

    B1 中級

    歐文威爾森和詹姆斯柯登挑戰世界最快的男人!旁白超鬧! (100m Race: Usain Bolt vs James Corden & Owen Wilson)

    03:40歐文威爾森和詹姆斯柯登挑戰世界最快的男人!旁白超鬧! (100m Race: Usain Bolt vs James Corden & Owen Wilson)
    • Corden's already slipped out of frame.

      預備

    B1 中級

    提詞機悖論! (The Teleprompter Paradox)

    05:14提詞機悖論! (The Teleprompter Paradox)
    • For example, for 30 centimeter wide teleprompter text and a field of view that's around two meters wide, that is, your hands would be just about out of frame, the camera should be at least 4.5 meters away.

      例如,對於 30 釐米寬的提詞器文字和大約兩米寬的視場,也就是說,你的手剛好在畫面之外,那麼攝影機至少應該在 4.5 米之外。

    • For example, for 30 centimeter wide teleprompter text and a field of view that's around 2 meters wide (that is, your hands would be just about out of frame), the camera should be at least 4.5 meters away.

      為了讓觀眾無法注意到你在讀提詞器上的內容,提詞器可能必須離得很遠,以至於你無法讀取。

    B1 中級

    孩子也能輕鬆斷捨離!我的零雜亂整理法大公開! (How to Declutter with Kids (Using My No Mess Process))

    25:41孩子也能輕鬆斷捨離!我的零雜亂整理法大公開! (How to Declutter with Kids (Using My No Mess Process))
    • I'm going to I got it out of frame.

      這塊石頭是垃圾嗎?

    • I got it out of frame.

      我把它移出畫面了。

    A2 初級

    艾蜜莉·布朗特與安·海瑟薇 | 《綜藝》演員對談 (Emily Blunt & Anne Hathaway | Actors on Actors)

    47:25艾蜜莉·布朗特與安·海瑟薇 | 《綜藝》演員對談 (Emily Blunt & Anne Hathaway | Actors on Actors)
    • and I fell so hard out of frame, and I just remember Meryl going, "Oh, oh," you know.

      是我還是在上廁所?

    • I had to do this turn and I fell so hard out of frame, and

      我必須要做一個轉身,結果我摔得七葷八素,鏡頭都跑掉了,

    A2 初級

    你今天有什麼計畫?| 簡單英文 205 (What Are Your Plans Today? | Easy English 205)

    11:32你今天有什麼計畫?| 簡單英文 205 (What Are Your Plans Today? | Easy English 205)
    • So I'm with my boyfriend at the moment, who is just out of frame because he didn't want to be in the interview.

      所以,我現在和我男朋友在一起,他剛好在鏡頭外面,因為他不想上鏡頭。

    • So I'm with my boyfriend at the moment, who is just out of frame because he didn't want to be in the interview.

      所以,我現在和我男朋友在一起,他剛好在鏡頭外面,因為他不想上鏡頭。

    A2 初級

    練習這些,你的人生將會徹底改變! (Practicing these things will change your life)

    07:26練習這些,你的人生將會徹底改變! (Practicing these things will change your life)
    • and my character, this Asian massage therapist, has a scene where she bends slowly out of frame to give the white protagonist a blowjob during his massage.

      然後他們在我的試鏡中途就停下來,你知道,然後

    • my character, this Asian massage therapist, has a scene where she bends slowly out of frame to give the white protagonist a blowjob during his massage.

      我的角色,一位亞洲按摩師,有一場戲,她緩緩地彎出鏡頭,在為白人主角按摩時為他口交。

    B1 中級

    會是披薩嗎?- 試吃開箱! (Will It Pizza? - Taste Test)

    15:00會是披薩嗎?- 試吃開箱! (Will It Pizza? - Taste Test)
    • A lot of you have suggested, "Will it pizza?" And, uh, okay, we have basically the worst pizza party ever just out of frame over here.

      你們很多人都建議:「它會是披薩嗎?」然後,呃,好吧,我們這裡畫外基本上是史上最糟的披薩派對。

    • worst pizza party ever just out of frame over here...
    B1 中級

    我們是超厲害的運動型深夜秀! (We're an Incredibly Athletic Late Night Show)

    04:04我們是超厲害的運動型深夜秀! (We're an Incredibly Athletic Late Night Show)
    • Corden's already slipped out of frame.

      Corden 已經滑出畫面。

    • Corden's already slipped out of frame.
    B1 中級